莱斯actionnaires D'Ovivo approuvent乐计划D'排列连接的Vertu duquel SKion s'associera AVEC LA储蓄银行倒acquérir了La Societe
新闻稿
莱斯actionnaires D'Ovivo approuvent乐计划D'排列连接的Vertu duquel SKion s'associera AVEC LA储蓄银行倒acquérir了La Societe
蒙特利尔,加拿大,乐9septembre.2016
Ovivo Inc . (TSX: OVI。A, TSX:OVI.B)(«Ovivo»ou la«Société»)A annoncé qu ' à la suite de l 'assemblée extraordinaire des actionsautre tenue + tôt aujourd ' hui, une résolution agreed le plan d ' arrangement stataire (l«arrangement»)en vertu de la ' article 192 de la我加拿大人将遵守sociétés标准行动一个ETE收养比肩莱actionnaires D'Ovivo。
辅助词de l 'arrangement SKion水国际GmbH(«SKion»)acquerra la totalite des行动次等comportant所有权de投票de categorie et des操作多个投票de categorie B工作等循环de la法国,et les actionnaires recevront一contrepartie de 4 00美元盟comptant par行动。在'opération的条件下,la Caisse de dépôt和位置在Québec (la«Caisse»)增加参与actuelle在société de 18, 7% à 30% en acquérant de SKion一个参与30%在Ovivo的4,00美元的价格。À la conclusion de ces opérations, Ovivo sera détenue en propriété privée滑冰(70%)和赛马(30%)。
«ovivo管理的康塞尔和président的康塞尔和ovivo的行为是令人愉快的approuvé l 'acquisition de la Société par SKion and la Caisse, à a suite de推荐unanime d 'accepter l 'offre, déclaré Laurent Verreault, fondateur和président du康塞尔和ovivo。
我们的安排是œuvre,我们的安排是à,我们的安排是clôture,我们的安排包括我们对我们的安排的认可我加拿大人将遵守sociétés标准行动观众请不要在2016年9月14日观看,afin d 'obtenir l ' ordonance définitive de la Cour supérieure du Québec。在réserve条件clôture和其他条件中,在约定安排中,它是prévu安排在finalisé 2016年9月16日。D 'autres détails sur l 'arrangement在这个循环的信息中是不允许的m.worldcupnut.com/fr/investisseurs/等河畔www.sedar.com..
Àpropos D'Ovivo公司
在我们的世界上有équipements,有技术,有systèmes我们可以生产帕尔米加纯帕尔米加工业困难usées。我们将重新探索世界贸易市场,并将其纳入possède plus 150和références en matière de traitement des eaux,我们将提供独家产品,我们将提供尖端技术和广泛的技术,并将其纳入'intégration de systèmes。我们提供解决方案和高级技术,为marchés工业和市政提供服务,并在équipements installés的重要基础上提供服务,为pièces和服务à的客户提供服务。我在dédiée à的创新在一个不变的工业évolution,我们提出了对所有可租用的产品的解决方案économes en énergie和对环境的尊重。
Ovivo exploite UNE PLATEFORME服务社intégrée丹斯加上德15自付,comptant 800全球员工总数魁SONT德专家mondiaux丹斯乐德TRAITEMENT濠。Ovivo EST UNE兴业ouverte不要莱行动SONTnégociéesàla交易所去多伦多苏莱symboles boursiers OVI.A等OVI.B.倒入加情报局,consultez巴黎网站Web A L'住址m.worldcupnut.com.
安飞士concernant莱声明的社会展望
Certaines声明丹斯乐目前公报等丹斯德通讯其他残疾publiques concernant莱objectifs,莱预测,莱估计,莱attentes欧莱prévisions德拉方向peuvent constituer DES声明太子港的社会展望SENS德拉立法河畔莱valeursmobilières适用。Ces déclarations prospectives sont reconnues par l’emploi de termes tels que « prévoir », « projeter », « pouvoir », « planifier », « viser », « estimer » et d’autres termes semblables, pouvant être employés au futur ou au conditionnel, notamment en ce qui a trait à certaines hypothèses. La direction d’Ovivo tient à préciser que les déclarations prospectives comportent des incertitudes et des risques connus et inconnus par suite desquels les résultats réels et futurs d’Ovivo pourraient différer considérablement de ceux indiqués. Aucune assurance ne peut être donnée quant à la concrétisation des résultats, du rendement ou des réalisations que ces déclarations prospectives expriment ou sous entendent. Les déclarations prospectives présentées dans ce communiqué ont été faites en date des présentes et, à moins d’y être tenue en vertu des lois sur les valeurs mobilières applicables, la direction d’Ovivo n’assume aucune obligation quant à leur mise à jour.
L’information sur les facteurs de risque auxquels est exposée Ovivo Inc. est fournie à la rubrique « Risques et incertitudes » des rapports de gestion pour l’exercice terminé le 31 mars 2016 et pour le trimestre terminé le 30 juin 2016, qui peuvent être consultés sur SEDAR (www.sedar.com) et sur le site d’Ovivo (m.worldcupnut.com).
把信息
Marc Barbeau
Président和chef de la direction
电话。:1 514 284-4238
Courriel:marc.barbeau@ovivowater.com
皮埃尔 - 马克萨拉西州
副总裁,财务corporatives等trésorerie
电话。: 1 514 284-7208
Courriel:pierre-marc.sarrazin@ovivowater.com




