公报DE压力机

Ovivo宣布了收购SKion和Caisse的结论

Montréal，加拿大，2016年9月16日

Ovivo公司(TSX: OVI。一个TSX:OVI.B)(«Ovivo»ou la«Société»)a annoncé aujourd 'hui， à la suite de la ordonndéfinitive de la Cour supérieure du Québec le 2016年9月14日，杜拉结论d计划'arrangement (l '«安排»)annonce precedemment根据lequel SKion水国际GmbH(«SKion»)法律la totalite des行动次等comportant所有权de投票de categorie (les«行为次等comportant所有权de投票»)et des行动投票多个de categorie B (les«行为多次投票“集体行动”(collective avec les actions subalternates important vote, les«actions»)Société。Conformément à协议，在诉讼金额为4,00美元的情况下，双方当事人的诉讼时效为4,00美元。

项目'opération, la Caisse de dépôt和位置Québec (la«Caisse»)augmenté sa参与存在于Société de 18, 7% à 30%， en acquérant de SKion一个参与率30%在Ovivo的4,00美元的价格。Ovivo保持détenue en propriété privée par SKion(70%)和la Caisse(30%)。在我们的报纸上，这是prévu关于ovivo seront retirées de la cote de la Bourse de Toronto的行动以及Société déposera关于révocation de l ' état d ' émetteur assujetti的要求。

«我瞿convaincu 'Ovivo之间有好的电源用SKion拉利,两个actionnaires disposant重要资源之一afin de soutenir勒计划请看croissance长terme de la法国等batir联合国领导全世界范围的在traitement de威尼斯不le围攻社会盟魁北克»,Laurent Verreault声明,fondateur et président du conseil sortant d 'Ovivo。如果我在'apprête à的火焰之旅中走过après再加40，在Société，我想在这个机会中为我们的行动和对我们的信任提供机会，ajouté m . Verreault。

服务调查计算机共享公司，le dépositaire de l 'arrangement (le«dépositaire»)，a reçu des fonds suffisants pour lui permettre d ' efftuer les payments décrits dans l 'arrangement。委托书请填写以下文件:dépositaire一份委托书，一份行动证明，以及其他所需文件。Dès是否可能après réception de la lettre d 'envoi complétée，行动证明书和其他文件的要求，le dépositaire enverra和chèque à行动证明书注明优先送达。一封邮件的副本可以在Société à的网站上找到m.worldcupnut.com我们将在à地址上看到奥维沃的概况www.sedar.com．

一个行动者不写在上面，他的报酬是他的儿子的报酬auprès他的朝臣，他的价值朝臣mobilières, banque, société他的fiducie, intermédiaire détenant他的行动是他的名字，一个行动者不写在上面，他的儿子intermédiaire这是一个关于过程的问题。

À propos d 'Ovivo Inc。

在我们的世界上有équipements，有技术，有systèmes我们可以生产帕尔米加纯帕尔米加工业困难usées。我们将重新探索世界贸易市场，并将其纳入possède plus 150和références en matière de traitement des eaux，我们将提供独家产品，我们将提供尖端技术和广泛的技术，并将其纳入'intégration de systèmes。我们提供解决方案和高级技术，为marchés工业和市政提供服务，并在équipements installés的重要基础上提供服务，为pièces和服务à的客户提供服务。我在dédiée à的创新在一个不变的工业évolution，我们提出了对所有可租用的产品的解决方案économes en énergie和对环境的尊重。

Ovivo开发了一个平台intégrée dans plus de pay, compent800 employés，它提供了一个专家平台，并提供了一个治疗方案。Pour plus de rensesements，咨询圣母网站网址à l ' addressm.worldcupnut.com．

我们关心les déclarations的前景

当然，déclarations，在le présent communiqué和其他的沟通公共信息有关的对象，预测，估计，注意，或prévisions的方向，我们的目标是déclarations的前景，我们的目标是législation我们的值是mobilières适用的。Ces déclarations展望者重新勘察了雇主的条款，包括«prévoir»，«projecter»，«pouvoir»，«planifier»，«viser»，«estimer»等其他条款，pouvant être employés关于未来或条件，而不是一个特征à确定hypothèses。我们的方向à préciser和déclarations的前景组成部分的不确定性和不确定性的不确定性和不确定性相匹配的是résultats réels和未来的方向différer considérablement de cueux indiqués。你可以向我们保证être donnée quant à la concrétisation des résultats，你可以向我们保证réalisations可以向我们保证déclarations你的前景。Les声明prospectives被推荐者在ce公报研讨会做了en日期des礼物等,在d没有可能举止en vertu des路易斯•苏尔Les值mobilier适用,洛杉矶方向d 'Ovivo n我对此没有任何义务量化他们的协定。

信息中找到影响危险auxquels est exposee Ovivo inc . est fournie des怎样de la rubrique«个et疑惑»治理倒过termine勒2016年火星31日等pour le trimestre termine le juin 2016, peuvent可能咨询苏尔SEDAR网站(www.sedar.com)等关于d 'Ovivo (m.worldcupnut.com)。

把信息

Marc Barbeau

Président和chef de la direction

电话。: 1 514 284-4238

Courriel: marc.barbeau@ovivowater.com

Pierre-Marc Sarrazin

Vice-président，资助公司和trésorerie

电话。: 1 514 284-7208

Courriel: pierre-marc.sarrazin@ovivowater.com