我们有两份合同,共计2100万美元

Montréal,加拿大,le 12 mai 2016

Ovivo Inc.(“Ovivo”)a remporté双合同价值combinée合计2100万加元,在énergie和électronique的部分。

合同attribué au groupe de l ' énergie理解la livraison de deux systèmes完成de dégrillage de eaux成分一个pompage站située sur la côte Est des États-Unis。Grâce à sa de commerce brkett Green, Ovivo fournira des équipements关于保护环境的紧急情况清洁水法案316 (b),重要的一个限制vélocité à travers les systèmes de dégrillage de 'eau 0,5秒。Ovivo fournira également un système de poissons protection à même les filres de de 'eau,渗透性的ainsi de retourner les poissons vers leur环境。La livraison du project est prévue pour le deuxième trimestre de l ' exercise 2018。

合同在marché de l ' électronique理解这个概念,并在système de tritement d ' eau超纯的,为中国首屈一指的TFT/LCD制造商。Le système utilisera les procédés techniques and les products innovateurs d 'Ovivo afin d ' teindre exigences d 'eau ultra-pure, tout en réduisant la consommation d 'eau and de products chimiques。système是模块化和可扩展的未来。La livraison est prévue pour le quatrième trimestre de l ' exercise 2017。

«Nous sommes heureux d 'avoir été choisis pour exécuter ces deans deux marchés géographiques clés pour Ovivo»,déclaré Marc Barbeau, président et chef de la direction。«不解决问题的方法à技术的优良点和我们的国际合作的优势indéniables afin de soutenir no clients dans leurs projects de par le mondiaux >, ajouté M. Barbeau。

À提案:

在我们的世界上有équipements,有技术,有systèmes我们可以生产帕尔米加纯帕尔米加工业困难usées。我们将重新探索世界贸易市场和possède加上150个专业知识和références en matière关于eaux的特征,我们将提供独家产品,我们将提供尖端技术和广泛的技术,我们将提供'intégration de systèmes。Ovivo提供解决方案和高级技术,为marchés工业和市政,以及重要的基础上的轮胎方équipements installés在世界范围内提供服务pièces和服务à ses客户。我在dédiée à的创新在一个不变的工业évolution,我们提出了对所有可租用的产品的解决方案économes en énergie和对环境的尊重。

Ovivo开发一个板块:intégrée mondialement dans plus de 15 paid, avec 800 employés qui sont mondiaux en traement de l 'eau。Ovivo est une société ouverte don ' t les actions se négocient à la Bourse de Toronto sous les symbolers OVI。一个外星人OVI.B。更多信息,请访问圣母大学网站àm.worldcupnut.com/fr/

我们关心les déclarations的前景

某些énoncés dans le présent communiqué关心的对象,预测,估计,注意,或prévisions方向,使我们可以建立déclarations的前景,并使我们的前景,législation en values mobilières适用。Ces déclarations prospectives se reaissent à l ' employment de termes telels«prévoir»,«projecter»,«pouvoir»,«planifier»,«viser»,«estimer»et autres termes semblables, éventuellement employés au future ou au conditionnel, notamment à la mention de确定hypothèses。我们的方向à préciser和déclarations的前景组成部分的不确定性和不确定性,以及我们的未来diffèrent considérablement和énoncés。您可以向我们保证être donnée quant à la concrétisation des résultats,您可以向我们保证réalisations tel que formulés您可以向我们保证déclarations前景。Les enonces prospectifs目前在ce公报安大略省的研讨会的日期des存在,一个小于d没有可能举止en vertu des路易斯•苏尔Les值mobilier适用,洛杉矶方向d 'Ovivo n我对此没有任何义务量化他们的协定。

De l 'information sur les factors De risque auxquels est exposée Ovivo Inc. est fournie à la rubrique 12«Risques et incertitions»du rapport De gesspour l 'exercice terminé le 31 mars 2015,可访问(www.sedar.com)和网址:Société (m.worldcupnut.com).

再来点样品

Marc Barbeau

Président和chef de la direction

电话。: + 1 514 284‐4238

Pierre-Marc Sarrazin

董事,财务公司等trésorerie

电话。: + 1 514 284-7208

pierre-marc.sarrazin@ovivowater.com

类别
保持联系
找不到你要找的东西?

问我们一个问题